I have updated my list of Open Access Archaeology Journals. It now includes journals in languages other than English. It also includes those journals that have rolling walls e.g. they do not make all articles available right away but after a few months or years. Furthermore, it includes some journals who have stopped publishing but have kept their archives open.
All told, the list now includes 259 archaeology publications, with original research presented, and can be found here.